Почему диалекты продолжают существовать?

Акцент в родном языке – это отклонение от стандартного варианта языка лишь на фонетическом уровне, и он уже воспринимается многими, как что-то негативное. А представьте, некоторые люди счастливо живут, говоря на диалекте, где изменены еще и лексика, и синтаксис. Если бы акцент и диалект правда были целиком негативными явлениями, то диалекты бы уже давно перестали… Читать далее Почему диалекты продолжают существовать?

Введение

После выхода фильма “Arrival” (рус. “Прибытие”) стало очевидно, что откладывать выход блога о Прикладной Лингвистике нельзя. Перед нами картина, где спасти мир предстоит не брутальному смекалистому красавчику, а девушке лингвисту! Особенно приятно, что для максимальной достоверности создатели фильма консультировались с профессором лингвистики Джессикой Кун (Jessica Coon). На мой взгляд, и Джессика Кун, и протагонист фильма… Читать далее Введение

Естественные данные и где они обитают

Сколько различных областей прикладной лингвистики, столько и источников естественных данных (naturally occurring data) для проведения собственных исследований. Логично, что если нам нужно ответить на научный вопрос из области межкультурной коммуникации, например, как различается уровень вежливости в онлайн переписке преподавателей со студентами в России и в США, нам достаточно получить разрешение на использование личных данных у… Читать далее Естественные данные и где они обитают